Κάθε μήνυμα έχει τουλάχιστον έναν πομπό1
και έχει για προορισμό του, τουλάχιστον έναν δέκτη2.
Κάθε μήνυμα φτάνει στον προορισμό3 του
ακόμα κι αν ο πομπός άλλαξε γνώμη
ή αν ο δέκτης άλλαξε πομπό.
Άσε εμένα, να κρατώ το
«δέκτρια 2.4.5.»,
να πιστεύω πως, και ο κάθε προορισμός φτάνει στους ταξιδιώτες του,
και πως αυτή είναι μια σιωπηρή συμφωνία4.
Γράφω εγώ λοιπόν τις υποσημειώσεις,
κι αφήνω σε εσένα τις συντομογραφίες
που -σαφώς- τις γνωρίζεις καλύτερα!
[Με τον πομπό να σημαίνει: πηγή που εκπέμπει σε οποιαδήποτε μορφή ένα μήνυμα με προορισμό έναν δέκτη ή (τηλεπικοινωνίες, δίκτυο υπολογιστών) ότι παράγει μήνυμα, σήμα, πληροφορία.
Με τον δέκτη να σημαίνει: (στο θηλυκό: δέκτρια), αυτός που δέχεται, λαμβάνει κάτι: 1.(τεχνικός όρος) συσκευή που λαμβάνει ραδιοφωνικά ή τηλεοπτικά σήματα, όπως το ραδιόφωνο, ο ραδιοενισχυτής, η τηλεόραση, ή 2 (γλωσσολογία) που προσλαμβάνει και κατανοεί ένα γλωσσικό ή άλλου είδους μήνυμα, ή 3 (ιατρική) αυτός που δέχεται όργανο για μεταμόσχευση, ή 4 (ανατομία) υποδοχέας στο νευρικό σύστημα, ή 5 (τηλεπικοινωνίες ,δίκτυο υπολογιστών) ότι δέχεται και επεξεργάζεται σήμα, μήνυμα, πληροφορία, δεδομένα, κλπ.
Με τον προορισμό να σημαίνει: ο τόπος για τον οποίο προορίζεται ένας ταξιδιώτης ή ο τελικός σκοπός για τον οποίο υπάρχει ένας άνθρωπος ή ένα αντικείμενο
Με τη συμφωνία να σημαίνει: την κοινή απόφαση, γραπτή ή προφορική, μεταξύ δύο ή περισσότερων μερών, για να τηρήσουν ορισμένους κανόνες
ή όπως στην φυσική την διατήρηση μεταξύ κυμάτων, σταθερής διαφοράς φάσης]