Ι
(Συμμαχούν με τις παλιές δυνάμεις)
Οι μάγισσες περπατάνε προς τη λίμνη με το πράσινο αίμα
τσαλαβουτάν στον μαγικό καθρέφτη
και ελπίζουν να ‘χουν κέρδος έναν ολόκληρο ωκεανό.
Αλίμονο
μέσα στη μάχη ο άνεμος σκορπίζει
την ελπίδα της νίκης.
Θαυμάστε λοιπόν αδερφές μου καθώς μπαίνετε στην πρωτεύουσα:
οι παπάδες κρεμαστήκανε απ’ τα φίδια τους
και
πήραν στον τάφο
το μυστικό της αθανασίας.
Τα όπλα των εχθρών δεν μας τρομάζουν!
Τα όπλα των εχθρών δεν μας φοβίζουν!
Γιατί λοιπόν είναι πανικόβλητη η ωραία μας Θεά;
Θαυμάστε λοιπόν αδερφές μου καθώς μπαίνετε στην πρωτεύουσα:
την όψη
των πτωμάτων που αποσυντίθενται
και αφήνουν πίσω
ένα λαμπρό χαμόγελο σχηματισμένο από οστά.
ΙΙ
(Φυλακισμένες)
Κλεισμένη στον πύργο περιμένεις το θάνατο
ενώ πνεύματα κακά παζαρεύουν την τιμή
για να φλογίσουν τις αλυσίδες σου.
Συμφωνείς για ένα τεράστιο ποσό
ξεφεύγεις
μα ενώ πλήρωσες τα πάντα για να σωθείς
οι γιοι των παπάδων
σε κρεμάνε σε μια πλατεία.
Ποτέ ξανά συμφωνίες με πνεύματα, ορκίζεσαι
για την επόμενη φορά
που θα ξανάρθεις στον κόσμο.
ΙΙΙ
(Χάνουν προσωρινά τη μάχη)
Δέρμα φαγωμένο από σκοτάδι και μυρμήγκια.
Χωρίς ελπίδα περπατάμε όλες στο φως.
Πρώτα σαπίζει το πτώμα του άνδρα και έπειτα πεθαίνει.
Αρχόντισσα μου
όσο οι ευνοούμενες σου
κερδίζουν χρόνο για σένα πεθαίνοντας
πολεμώντας εκατομμύρια εχθρικά έντομα
με πηχτό κόκκινο αίμα
δες, εξατμίζεται το πρόσωπο σου
αρχόντισσα, δες το να λιώνει
μες τα υπόγεια της πρώτης μας πατρίδας.
Μπορώ και τη ζωή μου να δώσω για μια χαμένη μάχη
Μπορώ και τη ζωή μου να δώσω για σένα
Μα όταν χαθούμε και οι δύο
Ποιο απ’ τα νέα καθεστώτα θα υμνήσει
Το δαίμονα με τα μπουκλωτά μαλλιά
που σε συνόδευσε ως το τέλος;
Περιτριγυρισμένη από το θάνατο
αρχίζεις να πιστεύεις για πρώτη φορά στη ζωή.
Οι ιερείς που τώρα καίνε την όμορφη μας πόλη
σε δυο αιώνες
θα ψελλίζουν
τα ξόρκια μας για να σωθούν από την πείνα.
Μπολ Φυστίκια 